-
-
84 м
5 м
0
7,1
14
28,56 км

Просмотрено 518 раз, скачано 9 раз

рядом с Mont-ras, Catalunya (España)

CAT: Ruta per pistes i camins que ens porta des del càmping fins a Pals travessant Palafrugell. Hem d'anar amb compte amb els encreuaments amb les carreteres, sobretot a la tornada, quan agafem uns 250 m. de la carretera que ens porta de Regencós a Palafrugell (és una carretera molt transitada). Gens de dificultat. Bona ruta per entrenar i agafar fons o bé per fer-la tranquil·lament amb la família. Gaudiu molt de la ruta i feu un petit descans al mirador Josep Pla de Pals, des d'on podreu atalaiar Torroella i el seu castell, les illes Medes, el Canigó... un plaer per la vista.

A pedalar!

CAST: Ruta por pistas y caminos que nos lleva desde el camping hasta Pals atravesando Palafrugell. Tenemos que tener cuidado con los cruces de carreteras, sobre todo a la vuelta, cuando cogemos unos 250 m. de la carretera que va de Regencós en Palafrugell (es una carretera muy transitada). Nada de dificultad. Buena ruta para entrenar y coger fondo o bien para hacerla tranquilamente con la familia. Disfrutad mucho la ruta y haced un pequeño descanso al mirador Josep Pla de Pals, desde donde podréis otear Torroella y su castillo, las islas Medes, el Canigó... un placer para la vista.

A pedalear!

EUSK: Ibilbidea ibilbideak eta bideak bidez camping Palafrugell Pals ra eramaten . Pasabideak kontuz dugu behar errepideak , batez ere atzealdean , betiere m 250 hartuko dugu . errepide hori Regencós Palafrugell eramaten ( lanpetuta errepide bat da ) . Ezer ez da zaila . Ibilbidea Good tren eta fondoaren edo lasai hartzeko familiarekin. Gozatu ibilbide luze eta Josep Pla de Pals, non Torroella eta bere gaztelua , Medes uharteak, Canigou ... plazer bat behold otear dezakezu break labur bat hartu .

Pedal A !

GAL: Pistas de rutas e camiños que levan de turismo mediante Pals Palafrugell . Debemos tomar coidado con cruzamentos con estradas , especialmente na parte de atrás , cando levamos uns 250 m . a estrada que leva de Regencós Palafrugell ( é unha rúa movemento ) . Nada difícil . Bo ruta de tren e fondo ou para levalo tranquilamente coa familia . Goza de longo percorrido e facer unha pequena pausa para Josep Pla de Pals , onde podes otear Torroella eo seu castelo, as Illas Medes , Canigou ... un pracer de ver.

Un pedal !

ENG: Route tracks and paths that leads from camping through to Pals Palafrugell. We must beware crossings with roads , especially in the back, when we take about 250 m . the road that leads from Regencós Palafrugell (it is a busy road ) . Nothing difficult . Good route by train and fund or to take it quietly with family . Enjoy long route and take a short break to Josep Pla de Pals , where you can otear Torroella and its castle , the Medes Islands , Canigou ... a pleasure to behold .

A pedal !

FR: Route pistes et chemins qui mène du camping jusqu'à Pals Palafrugell . Nous devons nous méfier des passages avec des routes , surtout dans le dos , quand nous prenons environ 250 m . la route qui mène de Regencós Palafrugell ( il est une route très fréquentée ) . Rien de difficile . Bon trajet en train et en fonds ou de prendre tranquillement en famille . Profitez longue route et de prendre une courte pause pour Josep Pla de Pals , où vous pouvez otear Torroella et son château , les îles Medes , le Canigou ... un plaisir à voir.

Une pédale !

NL: Route wegen en paden die leidt van kamperen tot Pals Palafrugell . We moeten oppassen kruisingen met wegen , vooral in de rug, als we ongeveer 250 meter . de weg die leidt van Regencós Palafrugell ( het is een drukke weg ) . Niets moeilijk. Goede route per trein en fonds of om het rustig te nemen met familie . Geniet van lange route en neem een ​​korte pauze om Josep Pla de Pals , waar u kunt otear Torroella en zijn kasteel , de Medes-eilanden , Canigou ... een genot om te aanschouwen .

Een pedaal !

DE: Route Wegen und Pfaden , die vom Campingplatz bis zum Palafrugell Pals führt . Wir müssen Kreuzungen mit Straßen passen sie auf, vor allem in den Rücken, wenn wir etwa 250 m. die Straße, die von Regencós Palafrugell führt (es ist eine stark befahrene Straße ) . Nichts schwierig. Gute Strecke mit dem Zug und Fonds oder , um es ruhig mit Familie zu nehmen. Genießen Sie lange Strecke und eine kurze Pause , um Josep Pla de Pals , wo Sie Torroella und seine Burg , die Medes-Inseln , Canigou ... eine Augenweide kann otear .

Ein Pedal !

IT: Itinerario tracce e sentieri che porta dal campeggio fino al Pals Palafrugell . Dobbiamo stare attenti incroci con le strade , soprattutto nella parte posteriore , quando prendiamo circa 250 m. la strada che conduce da Regencós Palafrugell ( si tratta di una strada trafficata ) . Niente difficile. Buona percorso in treno e del fondo o di prendere con calma con la famiglia . Godetevi percorso lungo e fare una breve pausa per Josep Pla de Pals , in cui è possibile otear Torroella e il suo castello , le isole Medes , Canigou ... un piacere per gli occhi .

Un pedale !

Комментарии

    Вы можете или этот маршрут